W sumie to nigdy nie widziałem takiej wtyczki na oczy :)
Tworzenie motywu potomnego jest zbyt proste i zbyt rzadko się to robi w ramach jednego serwisu żeby instalować wtyczkę do tego.
Wystarczy utworzyć katalog z nazwą motywu potomnego w nim plik style.css z dwulinijkowym nagłówkiem (opis jest w zlinkowanym poście) i gotowe :) Cała reszta wymaga wiedzy dużo bardziej zaawansowanej niż utworzenie samo motywu potomnego.
Wprowadzenie jak zmienić wygląd WordPressa napisałem w poście Modyfikacja wyglądu WordPressa